Union Académique Internationale

Le tome 9 du Corpus des notes marginales de Voltaire constituera l’ultime volume de cette publication de référence qui dévoile l’ensemble des annotations laissées par Voltaire en marge des ouvrages de sa bibliothèque personnelle, conservée depuis sa mort à Saint-Pétersbourg, de nos jours à la Bibliothèque nationale de Russie. Cette dernière livraison contient les notes et les traces de lecture inspirées par des auteurs aussi différents que Spinoza, Laurence Sterne, Tacite, le Tasse, de Thou, Titon Du Tillet, Matthew Tindal, John Toland, Jacob Vernet, Horace Walpole et Warburton.

Un appareil critique complet montre dans quelle mesure les lectures de Voltaire ont influé sur ses propres écrits, et le tome, généreusement illustré, comporte également un index des textes de Voltaire mentionnés dans les notes éditoriales.

Collaborateurs: Natalia Elaguina, Graham Gargett, Paul Gibbard, Ethel Groffier, Sergueï V. Korolev, Edouard Langille, Michel Mervaud, Patrick Neiertz, Gillian Pink, John Renwick, Bertram E. Schwarzbach